Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πήραμε αυτό που θέλαμε.
English[en]
We've got what we wanted.
Spanish[es]
Ya conseguimos lo que queríamos.
Persian[fa]
به چیزی که می خواستیم رسیدیم
Finnish[fi]
Saimmekin jo haluamamme.
French[fr]
Nous avons ce que nous voulions.
Hebrew[he]
השגנו את שרצינו.
Croatian[hr]
Dobili smo što smo htjeli.
Hungarian[hu]
Elvégre megvan, amit akartunk.
Indonesian[id]
Kami sudah dapat yang kami mau.
Italian[it]
Abbiamo avuto quello che volevamo.
Japanese[ja]
まぁ い い で す わ 欲し い 写真 は 撮れ た から
Lithuanian[lt]
Mes gavome ko norėjome.
Latvian[lv]
Dabūjām, ko gribējām.
Macedonian[mk]
Го добивме тоа што го сакавме.
Malay[ms]
Kami telah dapat apa yang kami mahu.
Norwegian[nb]
Vi fikk hva vi ville ha.
Dutch[nl]
We hebben wat we wilden.
Polish[pl]
Mamy to, czego chcieliśmy.
Portuguese[pt]
Nós já temos o que queríamos.
Romanian[ro]
Am obtinut ce ne doream.
Russian[ru]
Mы уже cделaли вce, что xотели.
Slovak[sk]
Už máme, čo sme chceli.
Slovenian[sl]
Dobila sva, kar sva hotela.
Albanian[sq]
Mirdita kampionë.
Serbian[sr]
Dobili smo što smo htjeli.
Ukrainian[uk]
Ми отримали, що хотіли.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi có cái chúng tôi muốn rồi.