Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi foreslår dog at erstatte "resultaterne af målingerne" med "koncentrationer".
German[de]
Wir schlagen jedoch vor, das Wort "Messungsergebnisse " durch das Wort "Konzentrationen " zu ersetzen.
Greek[el]
4. Προτείνουμε ωστόσο, την αντικατάσταση των λέξεων "αποτελέσματα των μετρήσεων" με τη λέξη "συγκεντρώσεις" .
English[en]
We suggest, however, replacing the words 'measured data' by the word 'concentrations'.
Spanish[es]
Sugerimos, sin embargo, que las palabras "valores medidos" sean sustituidas por el término "concentraciones" .
Finnish[fi]
Ehdotamme kuitenkin, että sana " pitoisuuksien mittaustuloksista" korvataan sanalla " pitoisuuksista" .
Italian[it]
4. Suggeriamo però di sostituire le parole "dati misurati" con il termine "concentrazioni".
Dutch[nl]
Wij stellen evenwel voor het woord 'meetresultaten' door het woord 'concentraties' te vervangen.