Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Před vstupem do ERM II Slovensko provádělo kurzový režim řízeného floatingu.
Danish[da]
Før sin indtræden i ERM II anvendte Slovakiet flydende valutakurser.
German[de]
Vor dem Beitritt zum WKM II praktizierte die Slowakei ein Wechselkurssystem mit kontrolliertem Floaten.
Greek[el]
Πριν από την είσοδο στον ΜΣΙ ΙΙ, η Σλοβακία εφάρμοζε ένα καθεστώς ελεγχόμενων διακυμάνσεων της συναλλαγματικής ισοτιμίας.
English[en]
Before ERM II entry, Slovakia operated a managed floating exchange rate regime.
Estonian[et]
Enne vahetuskursimehhanismiga liitumist kasutas Slovakkia juhitud ujuvkurssi.
Finnish[fi]
Ennen liittymistään ERM II:een Slovakia sovelsi säännösteltyä kelluvaa valuuttakurssijärjestelmää.
French[fr]
Avant d'entrer dans le MCE II, la Slovaquie appliquait un régime de taux de change flottant dirigé.
Hungarian[hu]
Az ERM II.-be való belépés előtt irányított árfolyam-lebegtetési rendszert működtetett.
Italian[it]
Prima dell’ingresso nell’ERM II la Slovacchia aveva un regime di tassi di cambio a fluttuazione controllata.
Lithuanian[lt]
Prieš prisijungdama prie VKM II, Slovakija laikėsi lankstaus valiutos kurso režimo.
Latvian[lv]
Pirms pievienošanās ERM II Slovākija strādāja ar regulētu mainīgā valūtas maiņas kursa režīmu.
Maltese[mt]
Qabel id-dħul fl-ERM II, is-Slovakkja operat sistema ta' rata tal-kambju mhux fissa (varjata) u ġestita.
Dutch[nl]
Vóór de toetreding tot WKM II hanteerde Slowakije een stelsel gebaseerd op een gecontroleerd zwevende wisselkoers.
Polish[pl]
Przed przystąpieniem do ERM II Słowacja stosowała mechanizm płynnego kursu walutowego.
Portuguese[pt]
Antes da entrada no MTC II, a Eslováquia aplicava um regime cambial de flutuação controlada, com intervenções pontuais do banco central.
Slovak[sk]
Pred vstupom do ERM II malo Slovensko riadený plávajúci režim výmenného kurzu.
Slovenian[sl]
Pred vstopom v ERM II je Slovaška uporabljala režim upravljanega drsenja tečaja.
Swedish[sv]
Före inträdet i ERM II hade Slovakien en begränsat fluktuerande växelkursregim ("managed float").