Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خياري ( في الجَهازِ العَصَبِي )
Czech[cs]
Otevírám tvrdou plenu.
English[en]
I'm opening the dura.
Spanish[es]
Estoy abriendo la meninges.
Hungarian[hu]
Most hatolok át az agyhártyán.
Dutch[nl]
Ik ga nu het hersenvlies binnen.
Polish[pl]
Otwieram oponę twardą.
Portuguese[pt]
Estou abrindo a dura-máter.
Romanian[ro]
Deschid dura mater.
Russian[ru]
Вскрываю мозговую оболочку.
Turkish[tr]
Durayı açıyorum.