Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالتمويل، فإن لجنة ميانمار الوطنية لشؤون المرأة لا تمول من الميزانية الوطنية بل من تبرعات المحبين وأنشطة جمع الأموال.
English[en]
On the question of funding, the Myanmar National Committee for Women’s Affairs was not funded from the national budget but from donations by well-wishers and from fund-raising activities.
Spanish[es]
Con respecto a la financiación, el Comité Nacional para Asuntos de la Mujer de Myanmar no se financia con cargo al presupuesto nacional, sino mediante donaciones de simpatizantes y actividades de recaudación de fondos.
French[fr]
En ce qui concerne le financement, la Commission nationale de travail du Myanmar pour les affaires des femmes n’est pas financée à partir du budget national mais à partir de donations de bienfaiteurs et d’activités de collecte des fonds.
Russian[ru]
Что касается вопроса о финансировании, то Национальный комитет Мьянмы по делам женщин не получает финансовых средств из национального бюджета, но он получает пожертвования от своих сторонников и имеет доходы от деятельности по сбору финансовых средств.
Chinese[zh]
关于经费来源问题,缅甸妇女事务全国委员会的经费并不来自国家预算,而是得自善心人的捐款及筹款活动。