Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Официален документ на тази програма е Съобщението на Народната власт на Shouguang относно Поощрение за успешните предприятия за 2008 г.
Czech[cs]
Oficiálním dokumentem, který je tomuto programu věnován, je Oznámení lidové vlády provincie Shouguang o vyznamenání podniků za zásluhy v roce 2008 (Announcement of Shouguang People's Government on Commendation of advanced enterprises in 2008).
Danish[da]
Det officielle dokument om denne ordning er Announcement of Shouguang People's Government on Commendation of advanced enterprises in 2008.
German[de]
Das amtliche Dokument über dieses Programm ist die Bekanntmachung der Volksregierung von Shouguang über die Auszeichnung fortgeschrittener Unternehmen im Jahr 2008.
Greek[el]
Το επίσημο έγγραφο για αυτό το πρόγραμμα είναι η ανακοίνωση της λαϊκής κυβέρνησης της Shouguang σχετικά με τη διάκριση των προηγμένων επιχειρήσεων το 2008.
English[en]
The official document on this programme is the Announcement of Shouguang People's Government on Commendation of advanced enterprises in 2008.
Estonian[et]
Kõnealust kava käsitlev ametlik dokument on Shouguangi valitsuse 2008. aasta teade edukate ettevõtete premeerimise kohta.
Finnish[fi]
Ohjelmaa koskeva virallinen asiakirja on Shouguangin provinssihallinnon ilmoitus edistyneiden yritysten palkitsemisesta vuonna 2008.
French[fr]
Le texte officiel sur lequel se fonde ce programme est l’avis du gouvernement populaire de Shouguang sur la récompense des entreprises performantes, publié en 2008.
Hungarian[hu]
Ennek a programnak a hivatalos dokumentuma Shouguang népi kormányának közleménye a korszerű vállalkozások 2008. évi elismeréséről.
Italian[it]
Il documento ufficiale relativo a tale programma è l'avviso del governo popolare di Shougang sul riconoscimento alle imprese avanzate per il 2008.
Lithuanian[lt]
Oficialus šios programos dokumentas – Shouguang liaudies vyriausybės pranešimas dėl 2008 m. pažangiųjų įmonių pagyrimo.
Latvian[lv]
Šīs programmas oficiālais dokuments ir Šouguanas Tautas valdības Paziņojums par attīstīto uzņēmumu atbalstīšanu 2008. gadā.
Maltese[mt]
Id-dokument uffiċjali dwar dan il-programm hu l-Avviż tal-Gvern Popolari ta' Shouguang dwar Rakkomandazzjoni ta' intrapriżi avvanżati fl-2008.
Dutch[nl]
Het officiële document van dit programma is de aankondiging van het centrale volksbestuur van Shouguang inzake de onderscheiding van performante ondernemingen in 2008.
Polish[pl]
Oficjalnym dokumentem dla tego programu jest obwieszczenie Ludowego Rządu Shouguang o wspieraniu zaawansowanych przedsiębiorstw w 2008 r.
Portuguese[pt]
O documento oficial relativo este programa é o aviso do Governo Popular de Shouguang que premeia as empresas com o melhor desempenho, em 2008.
Romanian[ro]
Documentul oficial pentru acest program este Comunicarea Autorităților Populare din Shouguang privind recunoașterea întreprinderilor avansate din 2008.
Slovak[sk]
Úradným dokumentom týkajúcim sa tohto programu je Oznámenie šouguangskej ľudovej vlády o udelení pochvaly vyspelým podnikom za rok 2008.
Slovenian[sl]
Uradni dokument za ta program je objava ljudske vlade Shouguanga o priznanju naprednih družb v letu 2008.