Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The idea is not to overkill, or to make a nuisance of oneself -- repetition can be overdone -- but to make sure that the message and the requested action have fully registered.
Spanish[es]
La idea es no exagerar o resultar pesado - la repetición puede ser exagerada -, sino asegurarnos de que el mensaje y las medidas solicitadas se han registrado completamente.