Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلماذا لا زلتُ أرى كابلاتُ الإنترنت في كلِ مكان ؟
Bulgarian[bg]
Защо все още откривам интернет кабели около задника си?
Czech[cs]
Proč si pořád vytahuju ethernetové kabely z prdele?
Greek[el]
Γιατί βγάζω ακόμα καλώδια δικτύου απ'τον πισινό μου;
English[en]
Why am I still picking Ethernet cables out of my ass?
Spanish[es]
¿Por qué aún hay cables por todos lados?
French[fr]
Pourquoi je ramasse des câbles internet dans mon cul?
Croatian[hr]
Zašto sam još uvijek branje Ethernet kabele iz moje dupe?
Hungarian[hu]
Miért lógnak ki még mindig ethernet kábelek a seggemből?
Italian[it]
Perché ho ancora fra i piedi dei cavi Ethernet?
Dutch[nl]
Waarom vind ik nog overal ethernetkabels?
Polish[pl]
Czemu ciągle wyciągam z tyłka kable od Ethernetu?
Portuguese[pt]
Por que ainda encontro cabos de internet pelo chão?
Romanian[ro]
De ce încă-mi scot cabluri de internet din fund?
Russian[ru]
Почему я все еще вытаскиваю кабели локальной сети из своей задницы?
Turkish[tr]
Neden hâlâ her yerden ethernet kablosu topluyorum?
Chinese[zh]
怎麼 以太 網線還 這 一根 那 一根 的?