Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... بران البنّاء " والملك " دورين " و "
Bulgarian[bg]
Бран Строителят и крал Дорен...
Bosnian[bs]
Bran Građevinac, Dorren..
Catalan[ca]
Bran el Constructor i el Rei Dorren i...
Czech[cs]
Bran Stavitel a král Dorren a...
Danish[da]
Bran Bygger, kong Dorren og...
German[de]
Bran der Erbauer, König Torrhen...
Greek[el]
Ο Μπραν ο Τέκτονας, ο Ντόρεν...
English[en]
Bran the Builder and King Dorren and-
Spanish[es]
Bran el Constructor, el rey Dorren y...
Estonian[et]
Ehitaja Bran, kuningas Dorren ja...
Persian[fa]
... برن معمار و پادشاه دورن و
French[fr]
Bran le Bâtisseur et le Roi Dorren et
Croatian[hr]
Bran Graditelj i kralj Dorren i...
Hungarian[hu]
Építő Brandon, Dorran király...
Indonesian[id]
Bran sang pembangun dan Raja Dorren dan
Italian[it]
Bran il Costruttore, Re Dorren e...
Japanese[ja]
建築 者 ブラン 、 ドーレン 王 そして
Dutch[nl]
Bran de Bouwheer, koning Dorren...
Portuguese[pt]
Bran, o Construtor, Rei Dorren e...
Romanian[ro]
Bran Constructorul şi regele Dorren şi...
Russian[ru]
Бран Строитель, король Доррен и...
Slovenian[sl]
Bran Graditelj, kralj Dorren...
Serbian[sr]
Bren graditelj, i kralj Doren...
Thai[th]
บราน ผู้สร้าง และกษัติโดลแรน และ
Turkish[tr]
İnşaatçı Bran, Kral Dorren ve...
Vietnamese[vi]
Bran Thợ Xây và vua Dorien và...
Chinese[zh]
" 筑城 者 " 布兰登 、 多伦 王 , 还有...