Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bylo to spíš, jako by seděli někde na lavičce a pili spolu pivo.
Danish[da]
Det var, som om de sad og delte en øl.
English[en]
It was as if they were sitting out on the back porch just sharing a beer.
Spanish[es]
Parecía que se estaban tomando unas cervezas en el porche.
Finnish[fi]
Kuin he olisivat vain rupatelleet:
Portuguese[pt]
Era como se estivessem na varanda, tomando cerveja... e dizendo...
Serbian[sr]
Cinilo se kao da sede iza kuce i piju pivo.