Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Миличко, ще бъде просто страхотно.
Bosnian[bs]
Oh, Medenjaku, ovo ce biti jednostavno fabulozno.
English[en]
Oh, Honeycakes, this is gonna be just so ab-fab.
Dutch[nl]
Schatje, het wordt gewoon dolletjes.
Polish[pl]
Oh, Misiaczku, tu jest po prostu jak w jakiejś bajce.
Portuguese[pt]
Oh, bolinho, isso vai ser tão bom.
Romanian[ro]
Dragă, asta va fi pur şi simplu fabulos.
Slovenian[sl]
Mišek zlati, to bo sanjsko.
Serbian[sr]
Oh, Medenjaku, ovo će biti jednostavno fabulozno.