Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бионевралните връзки са изключително надеждни.
Czech[cs]
Ty gelové moduly jsou velmi spolehlivé.
Danish[da]
Gelpakkerne er normalt særdeles driftssikre.
German[de]
Die Gelpacks verrichten ihre Arbeit extrem zuverlässig.
English[en]
The gel packs have an extremely reliable track record.
Spanish[es]
Los paquetes de gel tienen un historial extremadamente confiable.
French[fr]
Les packs de gel sont en général extrêmement fiables.
Hebrew[he]
לכמוסות הג'ל יש תיעוד מאוד אמין.
Hungarian[hu]
A gélcsomagok nagyon megbízhatóak.
Norwegian[nb]
Gelépakkene har vært ekstremt pålitelige.
Dutch[nl]
De gel-packs zijn bijna niet kapot te krijgen.
Polish[pl]
Obwody są zwykle niezawodne.
Portuguese[pt]
Os pacotes de gel tem um histórico de extrema confiabilidade.
Romanian[ro]
Unităţile sunt foarte rezistente.
Swedish[sv]
Gelpacken är mycket pålitliga.