Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشتمل الخطة على نظام للإدارة العملياتية يهدف إلى ضمان تنفيذ الخطة، وعلى عناصر لإدارة التغيير وضمان الجودة/إدارة المخاطر.
English[en]
The plan includes an operational management system aimed at ensuring the implementation of the plan, as well as change management and quality assurance/risk management components.
Spanish[es]
El plan incluye un sistema de gestión operacional para asegurar su aplicación, así como componentes de gestión del cambio y de control de calidad/gestión del riesgo.
French[fr]
Le plan comporte un système de gestion opérationnel destiné à en assurer la mise en œuvre ainsi que des volets relatifs à la gestion du changement et à l’assurance qualité et la gestion des risques.
Russian[ru]
План предусматривает создание системы оперативного управления, призванной обеспечить его выполнение, а также меры по управлению преобразования, обеспечению качества и снижению рисков.
Chinese[zh]
计划包括一个业务管理系统,确保计划的执行,以及改革管理和质量保证/风险管理的组成部分的执行。