Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعندما تم تأسيس الشركة، استخدموا بيانات لتوفير الاحتياجات الصحية لعمال الشركات الكبرى.
German[de]
Als Nuna gegründet wurde, nutzten sie Daten, um die Gesundheitsbedürfnisse von Arbeitern in Großunternehmen zu versorgen.
Greek[el]
Και όταν ιδρύθηκε η Nuna, η χρήση δεδομένων εξυπηρετούσε ιατρικές ανάγκες υπαλλήλων μεγάλων εταιρειών.
English[en]
And when Nuna was founded, they used data to serve the health needs of lots of workers at large companies.
Spanish[es]
Cuando la empresa se fundó, usaron datos para atender las necesidades de muchos empleados de grandes empresas.
Persian[fa]
و وقتی نونا پایهگذاری شد آنها از دادهها برای کمکهای درمانی به بسیاری از کارکنان سازمانها استفاده کردند.
Hungarian[hu]
Megalakulásakor nagyvállalatoknál dolgozók egészségi igényeire használták az adatokat.
Italian[it]
Quando Nuna è stata fondata hanno usato i dati per andare incontro ai bisogni di lavoratori e grandi aziende.
Korean[ko]
그리고 Nuna가 창립되었을 때 그들은 많은 대기업 노동자들의 건강에 도움을 주려고 데이터를 사용했습니다.
Portuguese[pt]
Quando Nuna foi fundada, usavam os dados para satisfazer as necessidades de muitos trabalhadores de grandes empresas.
Romanian[ro]
Iar când Nuna a fost fondată, au folosit date pentru a deservi nevoile de sănătate ale multor muncitori din mari companii.
Russian[ru]
Когда была основана Nuna, данные использовали для решения медицинских проблем сострудников крупных компаний.
Serbian[sr]
I kada je Nuna osnovana, koristili su podatke da služe potrebama mnogih radnika u velikim kompanijama.
Turkish[tr]
Ve Nuna kurulduğunda verileri büyük şirketlerdeki çalışanların sağlık ihtiyaçları için kullandılar.