Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Друга информация: Командващ Суданската освободителна армия“ се заменя със следното:
Czech[cs]
Další informace: velitel súdánské osvobozenecké armády“ se nahrazuje tímto:
Danish[da]
Andre oplysninger: kommandør for den sudanske befrielseshær" affattes således:
German[de]
Sonstige Informationen: Kommandant der Sudanesischen Befreiungsarmee.“ erhält folgende Fassung:
Greek[el]
Άλλες πληροφορίες: Διοικητής του Σουδανικού Απελευθερωτικού Στρατού» αντικαθίσταται από την ακόλουθη καταχώριση:
English[en]
Other information: Sudanese Liberation Army Commander’ shall be replaced by the following:
Spanish[es]
Información adicional: Comandante del Ejército de Liberación de Sudán» se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
Muu teave: Sudaani vabastusarmee komandör” asendatakse järgmisega:
Finnish[fi]
Muita tietoja: Sudanin vapautusarmeijan komentaja.” seuraavasti:
French[fr]
Autres renseignements: Commandant de l’armée de libération du Soudan.» est remplacée par:
Croatian[hr]
Ostali podaci: zapovjednik Sudanske oslobodilačke vojske” zamjenjuje se sljedećim:
Italian[it]
Altre informazioni: comandante dell’armata di liberazione sudanese “ è sostituita da quanto segue:
Lithuanian[lt]
Kita informacija: Sudano išsivadavimo armijos vadas;“ pakeičiamas taip:
Latvian[lv]
Papildu informācija: Sudānas Tautas atbrīvošanas armijas komandieris" aizstāj ar šādu:
Maltese[mt]
Tagħrif ieħor: Kmandant tal-Armata għal-Liberazzjoni tas-Sudan" għandha tiġi ssostitwita b’dan li ġej:
Dutch[nl]
Andere inlichtingen: commandant van het Sudanese Liberation Army" wordt vervangen door:
Polish[pl]
Dalsze informacje: Dowódca Armii Wyzwolenia Sudanu.” otrzymuje brzmienie:
Portuguese[pt]
Outras informações: Comandante do Exército de Libertação do Sudão» é substituída pela seguinte entrada:
Romanian[ro]
Alte informații: Comandantul Armatei de Eliberare a Sudanului” se înlocuiește cu următorul text:
Slovenian[sl]
Drugi podatki: poveljnik sudanske Osvobodilne vojske“ se nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
Övriga upplysningar: kommendör för Sudanesiska befrielsearmén” ska ersättas med följande: