Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
মাদ্রিদের তৃতীয় কার্লোস বিশ্ববিদ্যালয়ের(ইউসি৩এম) এক গবেষণা অনুসারে [স্প্যানিশ ভাষায়] বিশ্বে জরিপ চালানো ১১২ টি দেশের মধ্যে সুখী রাষ্ট্রের তালিকায় স্পেনের অবস্থান ৪৯তম।
English[en]
According to a study by Carlos III University in Madrid (uc3m) [es], Spaniards rank 49th in happiness out of the 112 countries polled.
Spanish[es]
De acuerdo con un estudio de la Universidad Carlos III de Madrid (uc3m) los españoles ocupan el lugar 49 de los 112 países del mundo en felicidad.
Persian[fa]
طبق پژوهش دانشگاه کارلوس سوم مادرید [اسپانیایی] اسپانیاییها از میان صد و دوازده کشور مورد مطالعه در رده چهل و نهم هستند.
French[fr]
Selon une étude de l'université Carlos III de Madrid (uc3m) les Espagnols seraient au 49° rang des 112 pays du monde les plus heureux.
Japanese[ja]
マドリード・カルロス3世大学 (uc3m) [es]の調査によれば、 調査対象112ヶ国のうち、スペイン国民の幸福度は49位だった。
Malagasy[mg]
Araka ny fikarohana nataon'ny Anjerimanontolo Carlos III any Madrid (uc3m) [es], dia mitana ny laharana faha-49 amin'ireo firenena 112 nanaovana ny fanadihadiana i Espaina eo amin'ny lafiny fahasambarana eran-tany.
Russian[ru]
Согласно исследованию, проведенному Мадридским университетом имени Карлоса III [исп], испанцы занимают 49 место по уровню счастья в мировом рейтинге из 112 стран.
Serbian[sr]
Rezultati istraživanja na Univerzitetu Karlos III u Madridu potvrđuju da, kada je sreća u pitanju, Španci zauzmaju četrdeset i deveto mesto od sto dvanaest svetskih zemalja.
Swahili[sw]
Kwa mujibu wa utafiti ulifanywa na Chuo Kikuu cha Carlos mjini Madrid (uc3m) [es], Wahispania wanashika nafasi ya 49 kwa furaha katika ya nchi 112 duniani zilizohusishwa na utafiti huo.