Metadata
Author: ECDC
Data
Bulgarian[bg]
От Централна гара (Centralstation) вземете автобус No 69. Слезте на автобусна спирка Tomteboda-Karolinska Institutet (институт Каролинска).
Czech[cs]
Na hlavním nádraží (Centralstation) nasedněte na autobus č. 69. Vystupte na zastávce Tomteboda-Karolinska Institutet.
German[de]
Am Hauptbahnhof (Centralstation) den Bus der Linie 69 nehmen. An der Haltestelle Tomteboda-Karolinska Institutet aussteigen.
Greek[el]
Από τον κεντρικό σταθμό (Centralstation) επιβιβαστείτε στο λεωφορείο 69. Αποβιβαστείτε στη στάση Tomteboda-Karolinska Institutet.
English[en]
From the Central Station (Centralstation) take bus number 69. Get off at the Tomteboda-Karolinska Institutet bus stop.
Estonian[et]
Sõitke keskraudteejaamast (Centralstation) bussiga nr 47 peatusesse Tomteboda-Karolinska Institutet (ligikaudu 16 minutit).
Finnish[fi]
Nouse päärautatieasemalla (Centralstation) bussiin nro 69. Jää pois bussipysäkillä Tomteboda-Karolinska Institutet.
French[fr]
À la gare centrale (Centralstation), prenez le bus numéro 69. Descendez à l’arrêt Tomteboda-Karolinska Institutet.
Hungarian[hu]
Szálljon fel a 69-es buszra a vasútállomáson (Centralstation), és szálljon le a Tomteboda-Karolinska Institutet megállóban.
Icelandic[is]
Takið strætisvagn númer 69 frá Central Station (Centralstation). Farið úr á Tomteboda-Karolinska Institutet strætisvagnastöðinni.
Italian[it]
Dalla stazione centrale (Centralstation) prendete l'autobus numero 69, scendete alla fermata del Tomteboda-Karolinska Institutet.
Lithuanian[lt]
Prie centrinės stoties (Centralstation) sėskite į 69 autobusą. Išlipkite autobusų stotelėje Tomteboda-Karolinska Institutet.
Latvian[lv]
No centrālās stacijas brauciet ar 69. autobusu. Izkāpiet pieturā Tomteboda-Karolinska Institutet.
Maltese[mt]
Mill-Istazzjon Ċentrali (Centralstation) aqbad ix-xarabank numru 69. Inżel fuq il-bus stop Tomteboda-Karolinska Institutet.
Norwegian[nb]
Fra sentralstasjonen (Centralstation), ta buss nr. 69. Gå av på busstoppet Tomteboda-Karolinska Institutet.
Dutch[nl]
Neem vanaf het Centraal Station (Centralstation) bus 69. Stap uit bij de halte Tomteboda-Karolinska Institutet.
Polish[pl]
Na Dworcu Centralnym (Centralstation) należy wsiąść w autobus linii 69. Wysiąść na przystanku Tomteboda-Karolinska Institutet.
Portuguese[pt]
Apanhe o autocarro n.o 69 na Estação Central (Centralstation). Saia na paragem Tomteboda-Karolinska Institutet.
Romanian[ro]
De la Gara Centrală (Centr alstation), luaţi autobuzul numărul 69. Coborâţi în staţia Tomteboda-Karolinska Institutet.
Slovak[sk]
Z centrálnej stanice (Centralstation) choďte autobusom č. 69. Vystúpte na zastávke Tomteboda-Karolinska Institutet.
Slovenian[sl]
Na glavni postaji (Centralstation) pojdite na avtobus št. 69. Izstopite na avtobusni postaji Tomteboda-Karolinska Institutet.
Swedish[sv]
Ta buss nr 69 från Centralstationen. Stig av vid hållplatsen Tomteboda-Karolinska institutet.