Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Još čujemo sporadičnu vatru s crpke.
German[de]
Stehen immer noch unter sporadischem Mörserfeuer.
English[en]
Still receiving sporadic mortar fire.
Spanish[es]
Continúan bajo fuego esporádico de morteros.
Estonian[et]
Jätkuvalt on granaadirünnaku tuli.
French[fr]
On reçoit quelques tirs de mortier.
Hebrew[he]
האנשים בתחנת הדלק... עדיין סופגים אש מפעם לפעם.
Croatian[hr]
Još čujemo sporadičnu vatru s crpke.
Hungarian[hu]
Még mindig lőnek párat a tüzérséggel.
Italian[it]
Rilevati ancora sporadici colpi di mortaio.
Norwegian[nb]
Fortsatt sporadisk beskytning.
Dutch[nl]
We liggen nog steeds onder sporadisch mortier vuur.
Polish[pl]
/ Nadal są sporadycznie / ostrzeliwani z moździerza.
Portuguese[pt]
Ainda estamos sob fogo de morteiro esporádico.
Romanian[ro]
Inca receptionam focuri sporadice de mortiera.
Russian[ru]
Всё ещё находятся под огнём миномётов.
Turkish[tr]
Havan atışları kısmen devam ediyor.