Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها شهادة وفاة
Bulgarian[bg]
Смъртен акт.
Czech[cs]
Byl to úmrtní list.
German[de]
Es ist ein Totenschein.
Greek[el]
Είναι ένα πιστοποιητικό θανάτου.
English[en]
It's a death certificate.
Spanish[es]
Es un certificado de defunción.
Hebrew[he]
זו תעודת מוות.
Hungarian[hu]
Itt egy halotti bizonyítvány.
Italian[it]
E'un certificato di morte.
Polish[pl]
To akt zgonu.
Portuguese[pt]
É uma certidão de óbito.
Romanian[ro]
Un certificat de deces...
Serbian[sr]
Smrtovnica.
Swedish[sv]
Det är en dödsattest.
Thai[th]
มันคือใบมรณะบัตร
Turkish[tr]
Ölüm belgesi.
Vietnamese[vi]
Đó là giấy chứng tử.