Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
He asked how the multi-cluster/sector initial rapid assessments developed by the Inter-Agency Standing Committee could help to provide consistency between emergency efforts and long-term reconstruction initiatives for the building of resilient communities, and how technology could be used in recovery and reconstruction efforts.
Spanish[es]
El representante pregunta cómo las evaluaciones rápidas iniciales entre múltiples grupos temáticos o sectores preparadas por el Comité Permanente entre Organismos pueden contribuir a la coherencia entre las actividades de emergencia y las iniciativas de reconstrucción a largo plazo para crear comunidades resilientes, y cómo puede utilizarse la tecnología en las actividades de recuperación y reconstrucción.
French[fr]
L’orateur s’interroge sur la manière dont les évaluations rapides initiales groupées/ multisectorielles mises au point par le Comité permanent interorganisations peuvent contribuer à assurer la cohérence entre les secours d’urgence et les initiatives de reconstruction à long terme aux fins de la création de collectivités résilientes, et sur la manière dont la technologie peut être utilisée dans les activités de relèvement et de reconstruction.