Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما يحدث عندما تحاول التصرف بسوء
Bulgarian[bg]
Това е всичко което получаваш като се опитваш да си лош.
Czech[cs]
Takhle to dopadá, když si hraješ na tvrďáka.
English[en]
That's what you get for trying to be bad.
Spanish[es]
Eso es lo que consigues por tratar de hacerte el malo.
French[fr]
C'est ce qui arrive quand t'essaie d'être méchant.
Croatian[hr]
To je ono što dobivate zbog pokušaja da se loše.
Hungarian[hu]
Ez a hála, ha rossz akarsz lenni.
Italian[it]
Ecco che succede quando vuoi fare il cattivo.
Dutch[nl]
Dat krijg je ervan als je slecht wilt zijn.
Polish[pl]
To dostajesz za próbę bycia złym.
Portuguese[pt]
É o que ganha por tentar ser mau.
Russian[ru]
Поделом тебе за то, что пытался быть крутым.
Serbian[sr]
То добијеш кад се правиш фаца.
Turkish[tr]
Yaptığın yaramazlığın karşılığını aldın.