Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Постави левия си крак на камъка по средата.
Bosnian[bs]
Stavi lijevu nogu na stijenu u sredini.
Czech[cs]
Zapři se nohou o ten kámen uprostřed.
German[de]
Das linke Bein... auf den Stein in der Mitte.
English[en]
Station your left leg on the rock in the middle.
Spanish[es]
Pon la pierna izquierda en la piedra del centro.
Estonian[et]
Toetu vasaku jalaga keskmisele kivile.
French[fr]
Pose ta jambe gauche sur la prise du milieu.
Hebrew[he]
הציבי את רגלך השמאלית על הסלע האמצעי.
Italian[it]
Piazza la tua gamba sinistra sulla roccia nel mezzo.
Dutch[nl]
Leg je linker been op de rots in het midden.
Polish[pl]
Oprzyj lewą nogę na kamieniu po środku.
Portuguese[pt]
Ponha o pé esquerdo na pedra do meio.
Romanian[ro]
Sprijină-ţi piciorul stâng pe piatra din mijloc.
Slovenian[sl]
Levo nogo namesti na kamen v sredini.
Serbian[sr]
Stavi lijevu nogu na stijenu u sredini.
Turkish[tr]
Sol ayağını ortadaki taşın üzerine koy.