Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Co je sakra s vámi, lidi?
English[en]
What the fuck is wrong with you people?
Finnish[fi]
Mikä helvetti teitä vaivaa?
French[fr]
Qu' est- ce qui ne va pas chez vous, putain?
Croatian[hr]
Koji vam je vrag?!
Italian[it]
Qual ê il vostro problema?
Norwegian[nb]
Hva pokker er galt med dere?
Dutch[nl]
Wat hebben jullie?
Polish[pl]
Co jest z wami?
Romanian[ro]
Ce dracu ' e cu voi?
Swedish[sv]
Vad är det med er?
Turkish[tr]
Sizin neyiniz var?