Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ето защо КР подкрепя усилията за осигуряване на статистически данни в доказателство за нуждите на различните части от пазара на труда и за обмяна на тази информация на европейско равнище, за да се подобри планирането и управлението на движението на работната сила
English[en]
The CoR therefore supports efforts to acquire the statistical evidence about the needs of different parts of the labour market and exchange this information at European level, in order to improve planning and management of labour movement
Spanish[es]
Por consiguiente, el CDR apoya los esfuerzos para recabar datos estadísticos sobre las necesidades de los diferentes sectores del mercado de trabajo e intercambiar esta información a nivel europeo, para mejorar la planificación y gestión de la circulación de trabajadores
Estonian[et]
Regioonide Komitee toetab jõupingutusi statistiliste andmete kogumiseks tööturu eri osade vajaduste kohta ja selle teabe vahetamiseks Euroopa tasandil, et parandada tööalase liikuvuse kavandamist ja juhtimist
Hungarian[hu]
Az RB ezért támogatja a különböző munkaerő-piaci szegmensek igényeiről szóló statisztikai adatok összegyűjtésére és európai szintű megosztására irányuló törekvéseket, melyeknek célja a munkavállalási célú migráció tervezése és kezelése
Italian[it]
Il Comitato appoggia pertanto gli sforzi intesi a raccogliere i dati statistici relativi alle esigenze dei diversi attori del mercato del lavoro e a scambiare tali informazioni a livello europeo al fine di migliorare la pianificazione e la gestione dei movimenti dei lavoratori
Latvian[lv]
Tādēļ RK atbalsta centienus apkopot statistikas datus par dažādu darba tirgus dalībnieku vajadzībām un ES līmenī apmainīties ar šo informāciju, lai uzlabotu nodarbināto kustības plānošanu un pārvaldību
Maltese[mt]
Għaldaqstant il-KtR jappoġġja kull sforz biex tinġabar informazzjoni statistika dwar il-bżonnijiet tad-diversi oqsma tas-suq tax-xogħol u biex din l-informazzjoni tinqasam fil-livell Ewropew sabiex jittejbu l-ippjanar u l-ġestjoni tal-migrazzjoni tal-ħaddiema
Romanian[ro]
Prin urmare, CoR sprijină eforturile de a colecta date statistice despre nevoile diferitelor segmente ale pieței forței de muncă și de a face schimb de informații la nivel european, pentru a îmbunătăți planificarea și gestionarea circulației forței de muncă
Slovak[sk]
Pomohlo by to nielen novým prisťahovalcom, ale zmiernilo by to aj prípadné napätie medzi migrujúcimi pracovníkmi a hostiteľskou komunitou. VR preto podporuje získavanie štatistických údajov o potrebách rozličných segmentov trhu práce a výmenu týchto informácií na európskej úrovni s cieľom zlepšiť plánovanie a riadenie pohybu pracovných síl