Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقدم جريمة منهم تعود للستينيات
Danish[da]
Det første stammer fra 60'erne.
German[de]
Der erste Mord fand in den 60ern statt.
Greek[el]
Η πρώτη που βρήκα είχε γίνει το'60.
English[en]
The first one I found dates back to the 60s.
Spanish[es]
El primero data de los años'60.
Estonian[et]
Esimene mõrv leidis aset 60ndatel.
Persian[fa]
اولين حادثه که پيدا کردن برميگرده به دهه 60.
French[fr]
Le premier je crois qu'il date des années 60.
Hebrew[he]
הרצח הראשון התרחש בשנת 60.
Hungarian[hu]
Az első, amit találtam a'60-as évekből való.
Indonesian[id]
Bukan hanya di masa ini, Kejadian pertama di tahun 60'an.
Italian[it]
Il primo che ho trovato era degli anni'60.
Lithuanian[lt]
Pirmoji juosta iš 60-ųjų.
Malay[ms]
Yang pertama dari tahun'60-an.
Norwegian[nb]
Det første skjedde i 60-åra.
Dutch[nl]
De eerste vond plaats in de jaren 60.
Portuguese[pt]
O primeiro que achei era da década de 60.
Russian[ru]
Первое убийство датируется ещё 60-м годом.
Albanian[sq]
E para që gjeta, kishte ndodhur në 60'ën
Chinese[zh]
第一 起 發生 在 60 年代