Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В Полша имаме единствената професионална гимназия по пчеларство в Европа и в нея има ученици от няколко държави.
Czech[cs]
Jedinou střední odbornou školu včelařskou v Evropě máme v Polsku, kde studují žáci z několika zemí.
Danish[da]
I Polen har vi Europas eneste erhvervsuddannelse i biavl, og den har studerende fra flere lande.
German[de]
Wir in Polen besitzen die einzige Berufsfachschule für Bienenzucht in Europa, die von Studenten aus verschiedenen Ländern besucht wird.
English[en]
In Poland, we have the only vocational secondary school of beekeeping in Europe, and it has students from several countries.
Spanish[es]
En Polonia tenemos la única escuela secundaria vocacional de apicultura de Europa, y acoge a estudiantes de varios países.
Estonian[et]
Poolas asub Euroopa ainus kutseõppeasutus, kus on mesinduse eriala, ning seal õpib mitmest riigist pärit õpilasi.
Finnish[fi]
Puolassa on Euroopan ainoa mehiläishoidon ammatillinen keskiasteen koulu, ja siellä on oppilaita useista maista.
French[fr]
En Pologne, nous possédons le seul lycée professionnel d'apiculture en Europe, et celui-ci compte des élèves de plusieurs pays.
Hungarian[hu]
Lengyelországban található Európa egyetlen méhészeti szakközépiskolája, amelyben számos országból érkező diákok tanulnak.
Latvian[lv]
Polijā ir vienīgā profesionālā biškopības vidusskola Eiropā, un tajā mācās skolēni no vairākām valstīm.
Dutch[nl]
We hebben in Polen de enige hogere beroepsopleiding voor bijenteelt in Europa en daarop zitten studenten uit verschillende landen.
Polish[pl]
W Polsce mamy jedyne w Europie technikum pszczelarstwa, w którym naukę pobierają uczniowie z różnych krajów.
Portuguese[pt]
Na Polónia, temos a única escola secundária profissionalizante de apicultura da Europa, onde estudam alunos de vários países.
Romanian[ro]
În Polonia deținem singura școală profesională de apicultură din Europa și avem studenți din mai multe țări.
Slovak[sk]
V Poľsku máme jediné stredné odborné učilište včelárske v Európe a navštevujú ho študenti z viacerých krajín.
Slovenian[sl]
Na Poljskem imamo edino poklicno šolo čebelarstva v Evropi in dijaki prihajajo iz več držav.
Swedish[sv]
I Polen finns Europas enda gymnasiala yrkesskola inom biodling, med elever från många olika länder.