Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن نعمل على إنجاز مشروع الآن، إن له جناحان يخفقان له حجم حشرة العث، العقد لـ دي آي آر بي آي ، و العمل من كالتيتش، يو سي إل آي. لست أدري
Bulgarian[bg]
Сега работим по проекти, дори пляскащи с криле неща с размера на ястребови молци, договори с DARPА, работа с "Caltech" и Калифорнийския университет.
German[de]
Wir arbeiten an Projekten – sogar flügelschlagenden Entwicklungen, so grovß wie Schwärmer – mit DARPA, dem California Institute of Technology (Caltech) und der Universität Los Angeles.
English[en]
We're working on projects now -- even wing-flapping things the size of hawk moths -- DARPA contracts, working with Caltech, UCLA.
Spanish[es]
Estamos trabajando en proyectos ahora, incluso cosas que aletean del tamaño de las polillas, con contratos DARPA, trabajando con Caltech, UCLA.
French[fr]
Nous travaillons maintenant sur des projets, également sur des trucs qui battent des ailes de la taille des papillons de nuit, des contrats pour la défense, on travaille avec Caltech, UCLA.
Hebrew[he]
אנחנו עובדים כעת על פרוייקטים -- אפילו כלי תעופה המנופפים בכנפיהם בגודל של העש -- אנחנו עובדים עם דארפ"א, קאלטק, יו. סי. אל. איי.
Italian[it]
Stiamo lavorando a dei progetti adesso, anche cose con meccanismi per il battito delle ali della dimensione di una farfalla, contratti DARPA, al lavoro con il Caltech, la UCLA.
Korean[ko]
현재, 미국방위고등연구계획국 약정에 의거, UCLA 공대와 나방 크기의 날개 접이식 비행기같은 여러 프로젝트를 진행중에 있죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێمە ئێستا کار لەسەر پڕۆژەکە دەکەین... تەنانەت باڵەکە دەشەکێتەوە لە قەبارەی داڵێک یان پەپولەیەک... بۆندەکەی (دامەزراوەی گەشەپێدانی وەزارەتی بەرگری ئەمریکا)، کارکردن لەگەڵ (کالتیچ) لە (زانکۆی کالیفۆڕنیا لە لۆس ئەنجلس) دا
Dutch[nl]
We werken nu zelfs aan dingen die met vleugels fladderen ter grootte van pijlstaartvlinders - DARPA contracten, werken met Caltech, UCLA.
Polish[pl]
Pracujemy aktualnie nad wieloma projektami, nawet nad urządzeniem o machających skrzydłach rozmiaru ćmy, współpracujemy z DARPA i uniwersytetami Caltech i UCLA.
Portuguese[pt]
Estamos atualmente trabalhando em alguns projetos, até coisas que agitam as asas do tamanho de mariposas, e contratos DARPA, trabalhando com o Instituto de Tecnologia da Univ. da Califórnia em LA.
Romanian[ro]
Lucrăm la proiecte acum, chiar şi chestii care dau din aripi de dimensiunea unor molii şoim, contracte DARPA, lucrând cu Caltech, UCLA.
Russian[ru]
Мы сейчас работаем над проектами — даже над аппаратами, машущими крыльями, размером с бабочек — контракты DARPA, сотрудничаем с Калтехом, Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе.
Turkish[tr]
Biz bu projeler üzerinde çalışıyoruz ve hatta kanat çırpan şeyler üzerinde, şahin güvesi büyüklüğündekiler üzerinde, DARPA anlaşmalarıyla, Caltech, UCLA ile birlikte.
Vietnamese[vi]
Giờ làm dự án- thậm chí những thứ vỗ cánh kích thước loài bướm đêm hawk - hợp đồng của DARPA, làm việc với Caltech, UCLA.