Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرفيـن كيف تديرين بنـاية سكنيـة ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли как се поддържа жилищна сграда?
Bosnian[bs]
Da li znaš da upravljaš stambenim zgradama?
Czech[cs]
Víš, jak se dělá tahle práce?
Greek[el]
Ξέρεις πώς να διαχειρίζεσαι μια πολυκατοικία;
English[en]
Do you know how to manage an apartment building?
Spanish[es]
¿Sabes como gestionar un edificio?
French[fr]
Sais tu comment gérer des appartements?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy kell ezt csinálni?
Italian[it]
Sai come amministrare un condominio?
Dutch[nl]
Weet je hoe je een flatgebouw beheert?
Polish[pl]
Wiesz coś, o tym całym zarządzaniu?
Portuguese[pt]
Sabe gerenciar a construção de um apartamento?
Romanian[ro]
Știi cum să gestioneze un bloc de apartamente?
Russian[ru]
А ты вообще знаешь, как это - быть администратором?
Serbian[sr]
Da li znaš da upravljaš stambenim zgradama?
Turkish[tr]
Apartman nasıl yönetilir biliyor musun?