Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شمالاً ، الطريق الثاني.
Bosnian[bs]
Sjeverno, drugi trak.
Catalan[ca]
Direcció nord, carril dos.
Czech[cs]
Směrem na sever, druhý jízdní pruh.
German[de]
In nördlicher Richtung auf Spur 2.
Greek[el]
Πηγαίνει βόρεια, λωρίδα 2.
English[en]
Northbound, lane two.
Spanish[es]
Dirección norte, carril dos.
Estonian[et]
Põhja suunas, teine rada.
Persian[fa]
باند شمالي ، خط دوم
Finnish[fi]
Ajaa pohjoiseen kaistaa kaksi.
French[fr]
Northbound, deuxième voie.
Hebrew[he]
נוסע צפונה על נתיב 2.
Croatian[hr]
Sjeverno, drugi trak.
Hungarian[hu]
Észak felé tart a 2-es sávban.
Italian[it]
Diretto a nord, corsia 2.
Polish[pl]
Kierunek północny, pas drugi.
Portuguese[pt]
Dirige-se para norte, na faixa dois.
Romanian[ro]
Northbound, pe banda doi.
Russian[ru]
Вторая колея северного шоссе.
Slovak[sk]
Vedúcom na sever, v druhom jazdnom pruhu.
Swedish[sv]
Norrgående, körfält två.
Turkish[tr]
Kuzey yönünde ilerliyor.