Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
للعمدة ، فلتحترق روحه فى الجحيم
Bulgarian[bg]
Началникът на форта.
German[de]
Den Alkalden, möge er zur Hölle fahren.
Greek[el]
Τον Αλκάντε, που να καεί στην κόλαση.
English[en]
The alcalde, may his soul burn in hell.
Spanish[es]
Al alcalde, que arda en el infierno.
Finnish[fi]
Pormestaria, palakoon sielunsa helvetissä.
Hebrew[he]
ראש העיר.שתצלה נשמתו בגיהנום.
Croatian[hr]
Gradonačelniku, duša mu gorila u paklu.
Hungarian[hu]
A Kormányzóhogy a lelke égne a pokolban.
Dutch[nl]
De alcaide, moge z'n ziel branden in de hel.
Portuguese[pt]
O alcaide, que sua alma queime no inferno.
Romanian[ro]
Primarul. Sper să ardă în flăcări.
Slovak[sk]
Starostovy, nech mu duša horí v pekle.