Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سترفع عليها قضية طلاق ؟
Bulgarian[bg]
Ще заведеш ли дело за развод?
German[de]
Hast du vor, dich scheiden zu lassen?
Greek[el]
Θα της κάνεις αγωγή διαζυγίου;
English[en]
So, will you sue her for divorce?
Spanish[es]
Entonces, ¿vas a pedir el divorcio?
French[fr]
Tu vas demander le divorce?
Hebrew[he]
תתגרש ממנה?
Hungarian[hu]
Sval válópert fogsz indítani?
Italian[it]
Le chiederai il divorzio?
Norwegian[nb]
Vil du søke henne om skilsmisse?
Dutch[nl]
Ga je een echtscheiding aanvragen?
Portuguese[pt]
Vais pedir-lhe o divórcio?
Romanian[ro]
Deci, vei cere divorţul?
Russian[ru]
Так ты подашь на развод?
Swedish[sv]
Tänker du begära skilsmässa?
Turkish[tr]
Boşanma davası açacak mısın?