Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيًّا كان من فعل هذا ، فهو يقف أمام جني ملايين منها.
Bulgarian[bg]
Който го е направил е спечелил милиони от това.
Czech[cs]
Ten, kdo to udělal, na tom vydělá miliony.
Danish[da]
De tjener millioner.
German[de]
Wer immer es geshorted hat holt Millionen dabei raus.
Greek[el]
Όποιος το έκανε, θα βγάλει εκατομμύρια.
English[en]
Whoever shorted it stands to make millions on this.
Spanish[es]
Quien sea que hiciera la venta inmediata haría millones con esto.
Estonian[et]
Selle pealt teenib miljoneid.
Finnish[fi]
Kuka sen tekikään ansaitsi miljoonia tässä.
French[fr]
Ceux qui ont fait ça vont en tirer des millions.
Croatian[hr]
Tko god to bio, zaradit će milijune.
Hungarian[hu]
Bárki shortolta, az több milliót nyer ezzel.
Italian[it]
Chiunque sia stato, potrebbe guadagnarci milioni.
Japanese[ja]
" 空売り " すれ ば 数百 万 ドル 稼げ る
Dutch[nl]
De verkoper zal miljoenen verdienen.
Polish[pl]
/ Zarobił na tym miliony.
Portuguese[pt]
Quem fez isto vai lucrar milhões.
Romanian[ro]
Responsabil e pe cale să câştige milioane de dolari acum.
Russian[ru]
Кто за этим стоит, сделает на этом миллионы.
Slovenian[sl]
Zaslužil bo milijone.
Serbian[sr]
Tko god je to ubrzao, zaradit će milijune na tome.
Swedish[sv]
Den som gjorde detta tjänar miljoner.
Turkish[tr]
Kısa pozisyon alan her kim ise milyonlarca dolar kaldırmış oldu.
Vietnamese[vi]
Bất cứ ai giữ cổ phiếu lại sẽ kiếm cả triệu Mỹ kim.