Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Symboler anvendes eksempelvis med succes i vaskeanvisninger og til mærkning af hovedmaterialerne i fodtøj ().
German[de]
Symbole haben sich bei Waschanleitungen und bei der Kennzeichnung von Schuhmaterialien bewährt ().
Greek[el]
Σύμβολα έχουν καθιερωθεί επιτυχώς για τις οδηγίες πλύσεως των ενδυμάτων και για τη σύνθεση των υποδημάτων ().
English[en]
Symbols have been successfully introduced for laundry instructions and shoe composition ().
Spanish[es]
La utilización de símbolos ha tenido éxito en las instrucciones de lavado de prendas de vestir y en la composición del calzado ().
Finnish[fi]
Pesuohjeissa ja kenkien merkinnöissä on menestyksekkäästi otettu symbolit käyttöön ().
French[fr]
Cette méthode a déjà été introduite avec succès pour les instructions de lavage ainsi que pour désigner les matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants ().
Italian[it]
I simboli sono stati introdotti con successo nelle istruzioni per il lavaggio dei capi di vestiario e nelle indicazioni sulle componenti delle calzature ().
Dutch[nl]
Die methode is al met succes ingevoerd voor wasvoorschriften in kleding en de samenstelling van schoeisel ().
Portuguese[pt]
Trata-se de um processo já utilizado com êxito para as indicações sobre a lavagem de peças de vestuário e a composição do calçado ().
Swedish[sv]
Man har framgångsrikt infört symboler för tvättinstruktioner och skomaterial ().