Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
سجّل طلب البحث بنجاح
Belarusian[be]
Запыт на выдаленне быў паспяхова зарэгістраваны
Bulgarian[bg]
Заявката за премахване беше приета успешно
Bangla[bn]
অপসারণের অনুরোধ সাফল্যের সাথে নিবন্ধিত হয়েছে ।
Catalan[ca]
La petició d' eliminació s' ha registrat amb èxit
Crimean Tatar[crh]
Silme istemi muvafaqiyetnen qayd etildi
Czech[cs]
Požadavek na odstranění byl úspěšně zaznamenán
Kashubian[csb]
Żądanié rëmniãcô òstało zaregistrowóné
Danish[da]
Anmodningen om fjernelse blev registreret med succes
German[de]
Die Lösch-Anfrage ist erfolgreich registriert worden
Greek[el]
Η αίτηση αφαίρεσης καταχωρήθηκε με επιτυχία
English[en]
The removal request was successfully registered
Esperanto[eo]
Sukcese registris la forprenan peton
Spanish[es]
La solicitud de eliminación se ha registrado correctamente
Estonian[et]
Eemaldamispäring registreeriti edukalt
Basque[eu]
Kentzeko agindua ondo erregistartu da
Persian[fa]
درخواست حذفشدنی با موفقیت ثبت شد
Finnish[fi]
Poistopyynnön kirjaus onnistui
French[fr]
La requête de suppression a été enregistrée avec succès
Western Frisian[fy]
It fersyk ta fuortsmiten wie mei sukses registrearre
Irish[ga]
D' éirigh le clárú an iarratais bainte
Galician[gl]
O pedido de eliminación foi rexistado con éxito
Gujarati[gu]
દૂર કરવાની વિનંતી સફળતાપૂર્વક નોંધાઇ ગઇ છે
Hebrew[he]
בקשת ההסרה נרשמה בהצלחה
Hindi[hi]
मिटाने का निवेदन सफलता पूर्वक पंजीकृत किया गया
Hungarian[hu]
Az eltávolítási kérés regisztrálása megtörtént
Kazakh[kk]
Алып тастауды сурау сәтті тіркелді
Khmer[km]
សំណើការយកចេញត្រូវបានចុះឈ្មោះដោយជោគជ័យ & #; ។
Kannada[kn]
ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮಾಡಿದ ಕೋರಿಕೆ ಸಫಲವಾಗಿ ನಮೂದುಗೊಂಡಿತು
Korean[ko]
제거 요청이 성공적으로 등록되었습니다
Kurdish Kurmanji[ku]
Tomarkirina daxwaza rakirinê bi ser ket
Lithuanian[lt]
Pašalinimo užklausa buvo sėkmingai užregistruota
Latvian[lv]
Izņemšanas pieprasījums veiksmīgi reģistrēts
Macedonian[mk]
Барањето за отстранување беше успешно регистрирано
Malayalam[ml]
നീക്കം ചെയ്യാനാവശ്യപ്പെട്ടത് എഴുതിവച്ചിട്ടുണ്ട്
Marathi[mr]
रद्द करण्याची विनंती यशस्वीपूर्वक पंजीकृत केली गेली
Norwegian[nb]
Forespørsel om fjerning ble vellykket registrert
Low German[nds]
De Wegmaakanfraag is inmeldt
Nepali[ne]
निस्कासन अनुरोध सफलतापूर्वक दर्ता भयो ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Førespurnaden om fjerning er no registrert
Oriya[or]
ଅପସାରଣ ଅନୁରୋଧଟି ସଫଳତାର ସହିତ ପଞ୍ଜିକୃତ ହୋଇଗଲା ।
Panjabi[pa]
ਹਟਾਉਣ ਮੰਗ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਜਿਸਟਰ ਹੋਈ ਹੈ ।
Polish[pl]
Żądanie usunięcia zostało zarejestrowane
Pashto[ps]
نګېدنې غوښتنه په برياليتوب سره وکښل شوه
Portuguese[pt]
O pedido de remoção foi registado com sucesso
Romanian[ro]
cerereaa de eliminare a fost înregistrată
Russian[ru]
Запрос на удаление зарегистрирован
Northern Sami[se]
Eretváldinjearahus lea registrerejuvvon
Slovenian[sl]
Zahteva po odstranitvi je bila uspešno zavedena
Serbian[sr]
Захтев за уклањање успешно је регистрован
Swedish[sv]
Begäran om borttagning registrerades med lyckat resultat
Tamil[ta]
விலகுதலுக்கானக் கோரிக்கை சரியாகப் பதிவு செய்யப்பட்டது
Tajik[tg]
Дархости несткунӣ бо муваффақият ба қайд гирифта шуд
Thai[th]
คําร้องขอในการลบออกได้รับการลงทะเบียนสําเร็จ
Turkish[tr]
Kaldırma isteği başarılı şekilde kaydedildi
Ukrainian[uk]
Запит вилучення успішно зареєстровано
Vietnamese[vi]
Yêu cầu gỡ bỏ đã được đăng ký
Walloon[wa]
Li dmande di oistaedje a stî eredjistrêye comifåt
Chinese[zh]
已经成功注册删除请求 。