Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Ek bid vir julle almal!
Arabic[ar]
«اصلِّي لأجلكم جميعا!
Cebuano[ceb]
“Iampo ko kamong tanan!
Czech[cs]
Modlím se za vás všechny!
Danish[da]
Jeg beder for jer alle.
German[de]
Ich bete für Euch alle!
Greek[el]
»Προσεύχομαι για όλους σας!
English[en]
“I pray for you all!
Spanish[es]
”¡Oro por todos ustedes!
Finnish[fi]
”Rukoilen teidän kaikkien puolesta!
French[fr]
“Je prie pour vous tous.
Croatian[hr]
Molim se za sve vas!
Hungarian[hu]
Imádkozom értetek!
Iloko[ilo]
“Ikarkararagankay amin!
Italian[it]
“Prego per tutti voi!
Japanese[ja]
「ご多幸を祈ります。
Korean[ko]
“고모의 가족 모두를 위해 기도합니다!
Norwegian[nb]
Jeg ber for dere alle sammen!
Dutch[nl]
Ik bid voor jullie allemaal!
Portuguese[pt]
“Eu oro a favor de todos!
Slovak[sk]
Modlím sa za vás všetkých!
Slovenian[sl]
Molim za vas vse!
Serbian[sr]
Molim se za sve vas!
Swedish[sv]
Jag ber för er alla!
Swahili[sw]
“Nasali kwa ajili yenu nyote!
Tagalog[tl]
“Ipananalangin ko kayong lahat!
Tahitian[ty]
“Te pure nei au no outou paatoa.
Zulu[zu]
“Ngiyanithandazela nonke!