Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
относно майчината смъртност преди срещата на високо равнище на ООН на 25 септември - преглед на Целите на хилядолетието за развитие
Czech[cs]
o mateřské úmrtnosti před konáním summitu OSN dne 25. září hodnotícím pokrok v dosahování rozvojových cílů tisíciletí
Danish[da]
om mødredødelighed forud for FN's højniveaumøde den 25. september – undersøgelse af MDG-målene
German[de]
zu dem Thema Müttersterblichkeit im Vorfeld der hochrangigen Veranstaltung der Vereinten Nationen zur Überprüfung der Millennium-Entwicklungsziele am 25. September 2008
Greek[el]
σχετικά με τη μητρική θνησιμότητα ενόψει της συνάντησης υψηλού επιπέδου των Ηνωμένων Εθνών στις 25 Σεπτεμβρίου - επισκόπηση των αναπτυξιακών στόχων της χιλιετίας
English[en]
on maternal mortality ahead of the UN High Level Event, 25 September - review of the Millennium Development Goals
Spanish[es]
sobre la mortalidad materna en la perspectiva del evento de alto nivel de las Naciones Unidas del 25 de septiembre - revisión de los Objetivos de Desarrollo del Milenio
Estonian[et]
Emade suremus 25. septembril toimuva ÜRO kõrgetasemelise kohtumise eel – aastatuhande arengueesmärkide läbivaatamine
Finnish[fi]
äitiyskuolleisuudesta ennen vuosituhannen kehitystavoitteiden tarkistamista 25. syyskuuta pidettävässä YK:n korkean tason tapaamisessa
French[fr]
sur la mortalité maternelle dans la perspective de la réunion de haut niveau des Nations unies du 25 septembre 2008 consacrée aux objectifs de développement du Millénaire
Hungarian[hu]
a gyermekágyi halálról az ENSZ szeptember 25-i magas szintű eseménye előtt - a millenniumi fejlesztési célok felülvizsgálata
Italian[it]
sulla mortalità materna in vista dell'evento ad alto livello dell'ONU del 25 settembre concernente la revisione degli Obiettivi di sviluppo del Millennio
Lithuanian[lt]
dėl gimdyvių mirtingumo problemos prieš JT aukšto lygio rugsėjo 25 d. renginį, skirtą Tūkstantmečio vystymosi tikslų persvarstymui
Latvian[lv]
par situāciju attiecībā uz māšu mirstību pirms ANO augsta līmeņa sanāksmes par Tūkstošgades attīstības mērķiem 2008. gada 25. septembrī
Dutch[nl]
over moedersterfte aan de vooravond van de bijeenkomst op hoog niveau van de VN, 25 september - herziening van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling
Polish[pl]
w sprawie umieralności okołoporodowej matek przed posiedzeniem wysokiego szczebla ONZ w dniu 25 września – przegląd milenijnych celów rozwoju
Portuguese[pt]
sobre a mortalidade materna, nas vésperas da reunião de alto nível da ONU, em 25 de Setembro, para a revisão dos Objectivos de Desenvolvimento do Milénio
Romanian[ro]
privind mortalitatea maternă înaintea reuniunii ONU la nivel înalt din 25 septembrie privind revizuirea Obiectivelor de dezvoltare ale mileniului
Slovak[sk]
o úmrtnosti matiek pred podujatím OSN na vysokej úrovni 25. septembra - hodnotenie rozvojových cieľov tisícročia
Slovenian[sl]
o maternalni umrljivosti pred srečanjem OZN na visoki ravni 25. septembra – pregled razvojnih ciljev tisočletja
Swedish[sv]
om mödradödlighet inför FN:s högnivåmöte den 25 september och översyn av millennieutvecklingsmålen