Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правим го за децата в планините.
Czech[cs]
Je pro podvyživené děti v pohoří Rif.
English[en]
It's for the malnourished kids in the Rif Mountains.
Spanish[es]
Es para los niños desnutridos de las montañas del Rif.
French[fr]
C'est pour les enfants sous-alimentés des montagnes du Rif.
Hebrew[he]
זה בשביל תזונת-הילדים, שבהרי הריף.
Croatian[hr]
To je za neuhranjenu djecu u gorju Rif.
Hungarian[hu]
A Rif-hegyvidék alultáplált gyerekein segítünk.
Dutch[nl]
Ondervoede kinderen in't Rifgebergte.
Polish[pl]
O dożywianie dzieci z gór Rif.
Portuguese[pt]
É para as crianças mal nutridas das Montanhas do Riff.
Romanian[ro]
E pentru copiii subnutriţi din munţii Rif.
Slovenian[sl]
To je za otroke na planoti Rif.
Serbian[sr]
То је било на Риф планинама.
Turkish[tr]
Rif Dağlarında yaşayan ve kötü beslenen çocuklar için.