Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
ICTY vil kun være i stand til at retsforfølge et begrænset antal af de personer, som er anklaget for krigsforbrydelser.
German[de]
Der Internationale Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien (ISTGH) wird nur in der Lage sein, eine begrenzte Zahl von Personen, die wegen Kriegsverbrechen angeklagt sind, strafrechtlich zu verfolgen.
Greek[el]
Το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία (ICTY) θα έχει τη δυνατότητα να ασκήσει δίωξη σε περιορισμένο μόνο αριθμό ατόμων που κατηγορούνται για εγκλήματα πολέμου.
English[en]
The ICTY will only be able to prosecute a limited number of persons accused of war crimes.
Spanish[es]
El TPIY sólo podrá encausar a un número limitado de personas acusadas de haber cometido crímenes de guerra.
Finnish[fi]
Jugoslavia-tuomioistuin pystyy hoitamaan ainoastaan rajallisen määrän sotarikoksista syytettyjä.
French[fr]
Le TPIY ne sera habilité à poursuivre qu'un nombre limité de personnes accusées de crimes de guerre.
Italian[it]
Il Tribunale penale internazionale per l’ex Iugoslavia (TPII) è in grado di perseguire solo un numero limitato di persone accusate di crimini di guerra.
Dutch[nl]
Het Joegoslavië-tribunaal in Den Haag kan echter slechts een beperkt aantal personen vervolgen voor oorlogsmisdaden.
Portuguese[pt]
O Tribunal Penal Internacional para a ex‐Jugoslávia só poderá julgar um número limitado de pessoas acusadas de crimes de guerra.