Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Първо ще се спрем на Базиликата на Максентий, последната от великите градски сгради, построени в Рим преди Константин да премести столица.
Czech[cs]
Nejdřív se zastavíme v Maxentiově bazilice, poslední velké městské budově zbudované v Římě předtím, než Konstantin přesunul hlavní město.
English[en]
And we'll stop first at the Basilica of Maxentius, the last of the great civic buildings built in Rome before Constantine moved the capital.
Italian[it]
E ci fermeremo dapprima alla Basilica di Massenzio, l'ultimo dei grandi edifici civici costruito a Roma prima che Costantino trasferisse la capitale.
Dutch[nl]
En we zullen eerst stoppen bij de Basilica van Maxentius, de laatste van de grote openbare gebouwen dat werd gebouwd in Rome voordat Constantijn de hoofdstad verplaatste.
Portuguese[pt]
E vamos parar primeiro na Basílica de Magêncio, o último dos grandes edifícios cívicos, construído em Roma antes de Constantino mudar a capital.
Serbian[sr]
Прво ћемо стати код Базилике Максенција, једне од последњих великих јавних грађевина, саграђене у Риму пре него што је Константин преместио престоницу.
Ukrainian[uk]
Спершу, зупинимось біля Базиліки Максенція - першої величної громадської споруди, збудованої в Римі, до того як Костянтин переніс столицю.
Vietnamese[vi]
Và điểm dừng chân đầu tiên là Pháp đình Maxentius, công trình cuối cùng trong số các tòa nhà dân sự lớn được xây dựng ở Rome trước khi Constantine chuyển thủ đô.