Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
на пресечката на Walgreen's с Superior казаха че мъж съвпадащ с описанието, е купил марля, пероксид, слънчеви очила.
Czech[cs]
Ve Walgreen's na Superiorské řekli, že muž odpovídající popisu si koupil gázu, peroxid a sluneční brýle.
Greek[el]
Η ανώτεροι της Γουόλγκριν είπαν πως κάποιος ταιριάζει στη περιγραφή αγόρασε γάζες, υπεροξείδιο, γυαλιά ηλίου.
English[en]
The Walgreen's over on Superior said a guy matched that description, bought gauze, peroxide, sunglasses.
Spanish[es]
El Walgreen sobre la Av. Superior... dijo que un tipo encajaba con esa descripción... compró gasa, peróxido, gafas de sol.
Croatian[hr]
Ljekarna na aveniji Superior je rekla da je tip, koji odgovara tom opisu, kupio gazu, peroksid i sunčane naočale.
Hungarian[hu]
A Walgreens-ben a Superioron láttak egy fickót, akire stimmel a leírás, gézt, fertőtlenítőt és napszemüveget vásárolt.
Indonesian[id]
Walgreen lebih tentang Superior kata seorang pria cocok deskripsi itu, membeli kain kasa, peroksida, kacamata hitam.
Italian[it]
Alla Walgreen sulla Superior hanno detto che un tipo rispettava la descrizione, ha comprato una garza, perossido, occhiali da sole.
Dutch[nl]
De apotheek bij Superior dacht hem hebben gezien en hij kocht gaas, peroxide en een zonnebril.
Polish[pl]
W Walgreen mi powiedzieli, że był tam facet odpowiadający opisowi. Kupił gazę, wodę utlenioną i okulary przeciwsłoneczne.
Portuguese[pt]
A Walgreen na Avenida Superior disse que um cara que bate com a descrição comprou gaze, água oxigenada e óculos de sol.
Russian[ru]
В одной из аптек сказали, что парень, подходящий под это описание, купил бинт, перекись водорода и солнечные очки.
Slovak[sk]
Vo Wallgreen na hlavnej povedali že podobný chlap si u nich kúpil gázu, peroxid, a slnečné okuliare.
Turkish[tr]
Walgreen Eczanesi'nde, iyi görünümlü bir adamın benzediğini olduğunu öğrendim. Gazlı bez, peroksit ve güneş gözlüğü almış.