Besonderhede van voorbeeld: -3341659228518380252

Metadata

Author: EurLex-2

Data

German[de]
August 1992 über die Erhöhung des Mietzinses ab 1.
Greek[el]
1) Να κηρύξει παράνομες και ανίσχυρες και, για τον λόγο αυτό, να ακυρώσει:
English[en]
1. Declare unlawful and invalid and accordingly annul:
Spanish[es]
1) Declare ilegales y sin efecto y, por consiguiente, anule:
Finnish[fi]
1) julistaa laittomiksi ja tehottomiksi ja sen vuoksi kumoaa:
French[fr]
1) déclarer illégales et dépourvues d'effet, et par conséquent annuler:
Italian[it]
1) dichiarare illegittime ed inefficaci e pertanto annullare:
Dutch[nl]
1) onwettig en ongeldig en, bijgevolg, nietig te verklaren
Portuguese[pt]
1) declarar ilegais e sem efeito e, consequentemente, anular:
Swedish[sv]
1) förklara som rättsstridiga och utan verkan och följaktligen upphäva

History

Your action: