Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Děkuji, paní Tweedieová.
German[de]
Danke, Mrs Tweedie.
Greek[el]
Ευχαριστούμε, Κ. Τουίντι.
English[en]
Thank you, Mrs. Tweedie.
Spanish[es]
Gracias, Mrs. Tweedie.
Estonian[et]
Tänan, pr Tweedie.
Finnish[fi]
Kiitos, rouva Tweedie.
Croatian[hr]
Hvala, gospođo Tvidi.
Dutch[nl]
Bedankt, Mrs Tweedie.
Portuguese[pt]
Obrigada, Sra. Tweedie.
Romanian[ro]
Mulţumesc, doamnă Tweedle.
Russian[ru]
Спасибо, миссис Твиди.
Serbian[sr]
Hvala, gospođo Tvidi.
Turkish[tr]
Teşekkürler Bayan Tweedie.