Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да бъде видяна.
Czech[cs]
Tahle kniha musí spatřit světlo světa.
German[de]
Das muss die Welt sehen.
Greek[el]
Αυτό πρέπει να το δούμε.
English[en]
This has to be seen.
Spanish[es]
Esto tiene que ser visto.
Estonian[et]
Seda peavad ka teised näha saama.
Finnish[fi]
Ihmisten on nähtävä tämä.
French[fr]
Il faut que tu le montres.
Hebrew[he]
זה חייב לראות אור.
Croatian[hr]
To mora biti objavljeno.
Hungarian[hu]
Ezt másoknak is látniuk kell.
Italian[it]
Questo dovra'essere visto.
Lithuanian[lt]
Jos turi išvysti šviesą.
Dutch[nl]
Dit moet gelezen worden.
Polish[pl]
To musi ujrzeć światło dzienne.
Portuguese[pt]
Isso tem que ser visto.
Romanian[ro]
Acest lucru trebuie să fi văzut.
Russian[ru]
Эту книгу должны увидеть.
Slovenian[sl]
To morajo videti.
Albanian[sq]
Kjo duhet të shihet.
Serbian[sr]
To mora biti objavljeno.
Turkish[tr]
Bunu göstermelisin.