Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأخذ الفريق أيضا في الاعتبار المساهمات الخطية بشأن المواضيع ذات الصلة بعمله، بما في ذلك مساهمات السيدة سيلفيا كوكوفاس دي أروشي، رئيسة فريق الخبراء المعني بمشكلة الذخائر والمتفجرات لعام # ؛ السيد كريستوفر رام، خبير في مجال منع الجريمة تابع لمركز الأمم المتحدة لمنع الجريمة على الصعيد الدولي؛ فريق البحوث والمعلومات المعني بالسلام والأمن (بروكسل)؛ والمنتدى العالمي المعني بالرياضة التي تستخدم فيها الأسلحة
English[en]
The Group also took account of written contributions on relevant topics related to the work of the Group, including those of Silvia Cucovaz de Arroche, Chairperson of the # roup of Experts on the problem of ammunition and explosives; Christopher Ram, crime prevention expert with the United Nations Centre for International Crime Prevention; the Groupe de Recherche et d'Information sur la Paix et la Sécurité (Brussels); and the World Forum on the Future of Sport Shooting Activities
Spanish[es]
El Grupo también examinó contribuciones por escrito sobre asuntos relacionados con su labor, entre ellas las de Silvia Cucovaz de Arroche, Presidenta del Grupo de Expertos Gubernamentales sobre el problema de las municiones y los explosivos, establecido en # hristopher Ram, experto en prevención del delito del Centro de las Naciones Unidas de Prevención Internacional del Delito; el Grupo de Investigaciones e Información sobre la Paz y la Seguridad (Bruselas) y el Foro Mundial sobre el Futuro de las Actividades de Tiro Deportivo
French[fr]
Le Groupe a tenu compte en outre des contributions écrites, notamment celles de Silvia Cucovaz de Arroche, Présidente du Groupe d'experts gouvernementaux de # sur le problème des munitions et explosifs; Christopher Ram, expert en prévention du crime auprès du Centre des Nations Unies pour la prévention de la criminalité internationale; du Groupe de recherche et d'information sur la paix et la sécurité (Bruxelles); et du Forum mondial sur l'avenir des activités de tir sportif
Russian[ru]
Группа также приняла к сведению письменные материалы по соответствующим темам, касающимся работы Группы, в том числе представленные Сильвией Куковас де Арроче, Председателем Группы экспертов по проблеме боеприпасов и взрывчатых веществ; Кристофером Рэмом, экспертом по вопросам предупреждения преступности Центра Организации Объединенных Наций по международному предупреждению преступности; Информационно-исследовательской группой по вопросам мира и безопасности (Брюссель); и Всемирным форумом по будущему спортивной стрельбы
Chinese[zh]
专家组还考虑了以下个人和组织提供的同专家组工作有关的问题的书面材料,其中包括弹药和炸药问题专家组 # 年主席西尔维娅·楚佐娃斯·德阿罗切,联合国国际预防犯罪中心预防犯罪专家克里斯托弗·拉姆,(布鲁塞尔)和平与安全问题研究和信息小组和体育射击活动未来问题世界论坛。