Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Беше забавно да имам компания.
Czech[cs]
Bylo to tak zábavné mít tu společnost.
Greek[el]
Ήταν πολύ ωραία να έχω παρέα.
English[en]
It's been such fun having company.
Spanish[es]
Ha sido tan divertido tener compañía.
Finnish[fi]
On ollut hauskaa saada seuraa.
Hebrew[he]
החברה נעמה לי.
Croatian[hr]
Bilo je zabavno imati društvo.
Hungarian[hu]
Annyira jó volt, hogy társaságom volt.
Italian[it]
E'stato così divertente avere compagnia.
Dutch[nl]
Het was erg leuk om gezelschap te hebben.
Polish[pl]
Było tak fajnie mieć towarzystwo.
Portuguese[pt]
Foi tão divertido ter companhia.
Romanian[ro]
A fost distractiv, să am companie.
Serbian[sr]
Bilo je zabavno imati društvo.
Turkish[tr]
Misafir ağırlamak çok eğlenceliydi.