Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Výpary z lepidla reagovaly s kožní kyselinou z otisku prstu
Danish[da]
Dampene fra limen klistrer til syren fra fingeraftrykkene
German[de]
Die Dämpfe von dem Klebstoff haften an der Säure des Fingerabdrucks
English[en]
The fumes from the super glue attach to the acid from the fingerprints
Finnish[fi]
Liimahöyryt kiinnittyvät sormenjälkien happoon
Hungarian[hu]
A ragasztó gozei hozzákötodnek az ujjlenyomat savához
Norwegian[nb]
Dampene fra limet klistrer seg til syren fra fingeravtrykkene
Polish[pl]
Opary z Super – Glue przylegaja do kwasu z odcisków palców
Swedish[sv]
Ångorna från limmet fastnar på syran från avtrycken