Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لوسي ، ها هي أشعة مخك
Bulgarian[bg]
Това са снимките на мозъка ти.
Czech[cs]
To jsou snímky vašeho mozku.
Danish[da]
Det er så hjernescanningen.
German[de]
Das sind Aufnahmen deines Gehirns.
Greek[el]
Λουσι εδω ειναι οι ακτινογραφιες
English[en]
Lucy, these are your brain scans here.
Estonian[et]
Lucy, need on su ajupildid.
Persian[fa]
لوسي ، اين اسکن مغز تو است.
French[fr]
Voici vos scanners.
Hebrew[he]
אלה תסריקי המוח שלך.
Croatian[hr]
LUCY, OVO SU SLIKE TVOG MOZGA.
Indonesian[id]
Lucy, Ini adalah hasil scan dari otakmu.
Italian[it]
Ecco, questa è la tomografia del tuo cervello.
Lithuanian[lt]
Liusi, čiau tavo smegenų nuotraukos.
Norwegian[nb]
Dette er bildene dine.
Dutch[nl]
Lucy, dit zijn je hersenscans.
Polish[pl]
To są wyniki tomografii.
Portuguese[pt]
Suas tomografias.
Romanian[ro]
Lucy, astea sunt tomografiile tale.
Russian[ru]
Люси, это результаты сканирования твоего мозга.
Slovak[sk]
Lucy, toto su tvoje mozgove snimky.
Slovenian[sl]
Lucy, to so slike tvojih možganov.
Albanian[sq]
Lucy, keto jane skanimet e trurit tend.
Swedish[sv]
Lucy, det här är dina hjärnscanningar.
Thai[th]
ดูนะลูซี่ นี่คือภาพสแกนสมองของเธอ
Turkish[tr]
Bunlar beyin filmlerin.