Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne možemo dobiti prednost.
German[de]
Wir kriegen keine Hebelkraft zustande.
Greek[el]
Δεν μπορούμε να το ανοίξουμε.
English[en]
We can't get leverage.
French[fr]
On ne peut pas prendre l'avantage.
Croatian[hr]
Mi ne možemo dobiti utjecati.
Indonesian[id]
Kita tak bisa membukanya.
Italian[it]
Non riusciamo a far leva!
Dutch[nl]
We kunnen geen kracht zetten.
Portuguese[pt]
Não conseguimos alavancar.
Russian[ru]
Мы не можем дотянуться до рычага.
Slovak[sk]
Nemôžeme tým pohnúť.
Swedish[sv]
Vi får inte upp den.