Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
En fed, hjulbenet kaptajn...
English[en]
There's a fat old captain of the guard down there with bow legs.
Spanish[es]
Hay un gordo capitán patizambo ahí abajo.
French[fr]
Il y a le gros capitaine des gardes aux jambes arquées.
Hebrew[he]
יש שם מפקד משמר שמן עם רגליים עקומות.
Croatian[hr]
Dolje je debeli kapetan garde sa krivim nogama.
Italian[it]
C'è un grasso capitano delle guardie laggiù con le gambe storte.
Norwegian[nb]
Det er en gammel, feit, hjulbeint kaptein på vakt.
Portuguese[pt]
Tem um capitão de pernas tortas Iá embaixo.
Romanian[ro]
Un căpitan gras cu picioarele legate.
Russian[ru]
Вот там: толстый старый капитан охраны на кривых ногах.
Slovenian[sl]
Spodaj je kapitan straže s krivimi nogami.
Serbian[sr]
Доле је дебели капетан гарде са кривим ногама.
Turkish[tr]
Aşağıda şişman, yaşlı, çarpık bacaklı bir baş muhafız var.