Metadata
Author: QED
Data
English[en]
Literally, every table, every chair in this apartment had yielded its original function to now serve as a surface for swaying stacks of books.
French[fr]
Chaque table et chaque chaise dans cet appartement servait littéralement de surface où s'entassaient les livres.
Indonesian[id]
Setiap meja kursi di apartemennya benar - benar kehilangan fungsi aslinya dan menjadi alas untuk tumpukan- tumpukan buku- buku.
Mongolian[mn]
Тэр байрны ширээ сандал бүхэн жинхэнэ зориулалтаасаа хальж найган ганхах тавиурын суурь болж хувирдаг байлаа.
Portuguese[pt]
Cada mesa, cada cadeira do seu apartamento tinha, literalmente, resignado à sua função original para passar a servir de superfície para pousar os livros.